04/04/11

Go Anime: UFO Robot Grendizer DVD-Box 1/Box 2 (jpn)





Il 4 Aprile 1978 è la data di trasmissione sul canale Rai 2 del primo episodio di Goldrake (in originale "UFO Robot Grendizer") in Italia, benchè non si trattasse del primo cartone animato giapponese in assoluto ad esser diffuso nel nostro paese questa serie ideata da Go Nagai è comunque considerata quella che ha dato il via al "fenomeno anime" in Italia grazie all'incredibile successo di pubblico e al gradimento da parte dei telespettatori precedentemente abituati a produzioni molto più convenzionali se rapportate ai toni narrativi, alla colonna sonora ed ai disegni che Goldrake proponeva.
In Giappone la serie fu prodotta nel 1975 dopo quelle di Mazinger Z e Great Mazinger (paradossalmente viste in Italia nell'esatto ordine contrario dato che Mazinga Z segna l'esordio della saga mentre il Grande Mazinger fu diffuso da noi dopo Goldrake!) e dunque il pubblico giapponese era già abituato alle novità ed alle caratteristiche rappresentate dalle serie di super-robot di Go Nagai.
Come praticamente ogni serie anime creata da Nagai e dal suo studio Dynamic Production anche UFO Robot Grendizer ha goduto di una versione home video in DVD attraverso 11 dischi (+ uno di bonus contenente materiale extra come le pubblicità dell'epoca) pubblicati nel 2004 e raccoglibili in due box da collezione contenenti anche due speciali booklet con all'interno immagini inedite e disegni utilizzati per la creazione dell'anime (i cosiddetti "settei").
Dopo una lunga attesa ed edizioni non autorizzate (come quella francese o dei "film di montaggio" italiani) qualche anno fa Dynamic Production e Toei (lo studio d'animazione produttore di Grendizer) si sono accordate per rilasciare l'edizione italiana dei DVD di Goldrake edita da D/Visual ma come presumibilmente già sapete la serializzazione è sospesa da lungo tempo a due uscite dal termine ne è noto se, quando o come terminerà. I motivi precisi di questo blocco non sono mai stati ufficializzati in maniera esplicita anche se una menzione alle problematiche affrontate dall'editore D/Visual si può trovare nell'editoriale comparso ad inizio anno sul loro sito internet (http://www.d-world.jp/italia/).
Augurandoci che un brand importante ed amatissimo in Italia come Goldrake possa finalmente riprendere la sua corsa senza ostacoli di sorta ci congediamo in questo "compleanno italiano" dell'eroe di Go Nagai con un nostalgico: "Goldrake avanti!!!" Alla Romano Malaspina ovviamente ^_^

Nelle foto: la splendida cover del DVD-box 2 di UFO Robot Grendizer, copertina del secondo special booklet UFO Robot Grendizer Archive, schermata menù del DVD bonus contenente gli extra, immagine di Grendizer tratta dall'anime e di seguito da uno degli spot Tv dei giocattoli.

Nessun commento: